Je vous prĂ©sente aujourdâhui une famille peu ordinaire. En effet, David et ValĂ©rie ont embarquĂ© avec leurs deux enfants pour un long voyage en voilier. Cela fait 4 ans quâils sont sur les mers du globe ! Ils tiennent un journal de bord sur leur site. Nomades des mers oui ! Sommaire1. La prĂ©paration de ce tour du monde2. Le voilier et le budget4. La vie Ă bord dâun voilier6. 4 ans en voilier autour du mondeLa prĂ©paration de ce tour du mondeâ Bonjour Ă vous 4 ! Pourriez-vous vous prĂ©senter ?David, ValĂ©rie aujourdâhui la quarantaine et nos deux enfants Bastien et Morgan ĂągĂ©s de 4 et 7 ans au dĂ©part du voyage il y a 3 ans maintenant. Sans oublier MITI notre voilier.â Quel a Ă©tĂ© le trajet jusque lĂ ?AprĂšs un dĂ©part difficile, nous sommes partis un peu tard dans la saison et avons essuyĂ© du mauvais temps trĂšs rapidement. Cela nous a un peu refroidi et nous avons repris notre souffle dans une marina du sud de lâEspagne ou nous sommes restĂ©s 5 mois ! Cela nous a permis dâamĂ©liorer notre anglais et notre espagnol, un plus pour le reste du voyage. Le printemps suivant nous avons pris la direction de lâouest et de lâatlantique. Un arrĂȘt Ă Gibraltar et en face Ă Ceuta, lâenclave espagnole en Afrique. Puis le Maroc, les Ăźles Canaries que nous avons adorĂ©es, le Cap Vert avec beaucoup dâautres Ă©quipages, avec qui nous avons partagĂ© les mĂȘmes peurs puis le grand saut de la les Petites Antilles, pratiquement une nouvelle Ăźle Ă chaque nouvelle navigation, de nouvelles dĂ©couvertes, un vrai plaisir mĂȘme si les canaux inter-Ăźles ne sont pas toujours Ă©vident Ă passer. Un arrĂȘt prolongĂ© au sud, Ă Grenade pour laisser passer la saison cyclonique puis une remontĂ© en direction des Grandes Antilles RĂ©publique Dominicaine, JamaĂŻque, le retour de la saison cyclonique et la nĂ©cessitĂ© de faire du sud pour ĂȘtre Ă lâabri. Nous dĂ©cidons alors de viser Panama et sommes surpris et charmĂ©s par ce pays bien loin de lâimage simpliste du une remontĂ© au nord par les Ăźles de la Colombie, le Honduras et le Belize oĂč nous sommes actuellement.â Beau trajet ! Comment est nĂ© ce projet ? Jâimagine que lâidĂ©e a germĂ© petit Ă petit ? Oui, petit Ă petit. Comme beaucoup, le rĂȘve de partir mais sans toutefois lĂącher la terre des pieds. Le voilier est venu rapidement comme le moyen de transport et dâhĂ©bergement idĂ©al pour notre famille. Il est agrĂ©able de retrouver son chez-soi » tous les soirs sans avoir le souci de OĂč est-ce quâon dort ? OĂč est-ce quâon mange ? »Une fois le choix du moyen de transport rĂ©alisĂ©, le parcours est presque dĂ©jĂ tracĂ©. Nous projetions de faire le tour du monde parce que cela nous semblait simple. On fait le tour et on rentre ! » La rĂ©alitĂ© est un peu diffĂ©rente, les choix et les envies de chacun ont souvent modifiĂ© lâĂ©tape suivante, la mĂ©tĂ©o, la mer avec ses courants, les saisons, tout cela a transformĂ© notre projet au cours du temps.â Vous ĂȘtes parti je crois sans date de retour ? Pourquoi, comment on en vient Ă dĂ©cider un tel projet ?En fait, nous sommes partis avec plusieurs dates butoirs mais toujours avec la possibilitĂ© de poursuivre. Un changement de vie aussi radical pouvait ne pas nous convenir. Je parle pour les adultes car les enfants ont une facultĂ© dâadaptation qui leur permet dâĂȘtre bien partout tant que leurs parents sont bien. Nous avions donc comme premiĂšre date butoir, un seconde date butoir liĂ© Ă nos mĂ©tiers respectifs et en rapport avec des congĂ©s ou plutĂŽt des mises en disponibilitĂ© de nos travails. Celle-ci arrive bientĂŽt Ă voilier et le budgetâ Ha les mises en disponibilitĂ©, une chance ! Quel voilier utilisez-vous ? Il me semble que câest plutĂŽt un petit format ?Nous avons fait le choix dâun voilier de voyage avec dĂ©riveur intĂ©gral en acier. Acier pour sa robustesse en cas de choc sur un rĂ©cif ou en mer. Avant notre dĂ©part du Cap Vert un voilier en bois avait sombrĂ© juste avant dâarriver Ă destination aprĂšs avoir tapĂ© un OFNI Objet Flottant Non IdentifiĂ©, baleine ou container? Nous prĂ©fĂ©rons avoir une bosse au bateau !DĂ©riveur intĂ©gral parce quâil est bien agrĂ©able de pouvoir approcher une plage, un lagon, entrer dans un estuaire quand les autres voiliers sont condamnĂ©s Ă ancrer bien loin du taille de 10, 11 mĂštres fut un choix plus financier que personnel mĂȘme si nous avions toujours Ă lâidĂ©e que petite unitĂ©, petits frais. Nous avons cela dit chacun un espace pour soi. Chaque enfant a sa cabine quâil perd lors des navigations ou lâorganisation est diffĂ©rente. Une chambre pour les adultes, un espace cuisine avec eau de mer et eau douce, un carrĂ© table et banquettes, qui sert de salle Ă manger, de zone de jeux ou de travail pour lâĂ©cole. Enfin, une table de navigation et de travail et un cabinet de toilette sans douche. Un F4 dans 10m qui dit mieux !MITI est un vulcain 7 transat avec coque Ă un seul bouchain, coque acier, pont inox câest un sloop dessinĂ© par lâarchitecte Caroff et fabriquĂ© par les chantiers Brumentâ Combien a-t-il coĂ»tĂ© Ă lâachat ?LĂ , câest vraiment fonction du marchĂ©. Il y a quatre ans, lors de la recherche, nous nÂŽavons trouvĂ© que 4 bateaux qui rĂ©pondaient Ă nos dĂ©sirs. Le premier, nous lâavons ratĂ© puis ce fut un choix liĂ© au constructeur, Ă lâĂ©quipement prĂ©sent et aux travaux Ă prĂ©voir. Miti nous a coĂ»tĂ© 64 000 euros.â Ha oui quand mĂȘme ! Et pour le budget Ă©quipement ?Il a fallu rajouter 2 Ă 3 000 euros pour remettre au goĂ»t du jour quelques Ă©quipements, sâĂ©quiper de gilet personnel, se doter dâun tĂ©lĂ©phone satellite, dâune balise, etc⊠Question cruciale ? Quel est le budget par mois tout compris ?Question cruciale et difficile, je ne vais pas vous cacher que je me suis trompĂ© et que jâavais sous-estimĂ© ce point. En fait tout dĂ©pend de notre façon de vivre. Certains aiment profiter de tout, restos visites etc, et ont des budgets important, dâautres restent au mouillage et ne bouge pas. Le plus dur a Ă©tait de nous placer par rapport Ă notre budget qui est de 600 euros par mois. Au dĂ©part, en MĂ©diterranĂ©e et sur lâest de lâAtlantique, le bateau Ă©tait souvent en marina et le coĂ»t de celle-ci montĂ© le budget jusquâĂ plus de 1000 par mois. Heureusement, nous avons aussi de lâargent de cĂŽtĂ© pour cela et les coups ce cĂŽtĂ© de lâAtlantique oĂč les vents ont une certaine constance le bateau est souvent au mouillage et le budget de 600 euros est tenu facilement malgrĂ© les assurances maison et bateau, les impĂŽts et le prĂȘt quâil ne faut pas façon de voyager en voilier est donc mouillage, pas mal de pĂšche, peu de resto et quelques visites de chaque Ăźle. Nous ne nous interdisons pas de louer une voiture, prendre des bus, payer un guide, etc⊠Nous sommes ici, aujourdâhui et profitons du lieu que nous nâaurons peut-ĂȘtre plus la chance de retrouver.â 600 euros par mois pour 4 personnes, ce nâest pas grand-chose ! Comment le financez-vous ? Economies, rentes, travail⊠?Câest le gros travail dâavant le voyage. Il nous a fallu plusieurs annĂ©es pour acquĂ©rir une maison avec grange que jâai amĂ©nagĂ©e en appartement en vue de rente pendant le voyage. Ces quelques annĂ©es qui correspondent en gros aux annĂ©es ou les enfants Ă©taient en bas Ăąge mÂŽont permis de rĂ©nover la maison qui nĂ©cessitĂ© beaucoup de travaux et de faire ces deux appartements. Le prĂȘt toujours en cours est comblĂ© par la avons aussi de lâargent de cĂŽtĂ© en cas de coup dur ce qui nous est arrivĂ© Ă Panama oĂč une entrĂ©e dâeau nous a immobilisĂ©e plus dâun mois au choix de ne pas travailler durant le voyage est simple. Ceux qui travaillent ne voyagent pas ou peu ! Il faut trouver le travail et rester bloquer dans un endroit rarement idyllique ou les contraintes de la vie quotidienne sâajoutent Ă celles de la vie de nomade. De plus lâargent gagnĂ© est en grande partie perdu dans le quotidien cher oĂč le travail est prĂ©sent. Bien heureux, comme les informaticiens, ceux qui arrivent Ă travailler de leur bateau avec un salaire vie Ă bord dâun voilierâ Comment gĂ©rez-vous la vie Ă bord dans un si petit espace ?On vit Ă lâextĂ©rieur ! Chaque espace est utilisĂ© tour Ă tour et il est frĂ©quent dâenjamber un enfant en train de jouer aux legos ou attendre son tour pour aller dans un autre espace. Cela nĂ©cessite de ranger rĂ©guliĂšrement mĂȘme si notre bateau est rarement bien rangĂ© ! Nous nous habituons rapidement Ă lâexiguĂŻtĂ© du lieu et sommes toujours surpris lorsque nous retrouvons lors de visite une chambre dâhĂŽtel immense !Lorsque nous sommes au mouillage, le matin est consacrĂ© aux diffĂ©rents travaux, scolaire, bricolage, le site Internet, la lessive, etcâŠet lâaprĂšs midi aux visites, au ravitaillement, Ă la plage ou Ă la des navigations, pas dâĂ©cole et nous nâoccupons que les couchettes arriĂšres car celle de devant est impraticable Ă cause des mouvements du bateau. Bastien et Morgan dans une et ValĂ©rie et moi Ă tour de rĂŽle, quart oblige, dans lâautre.â Les 3 voyages / destinations qui vous ont le plus marquĂ© depuis votre dĂ©part ?Question bien difficile tant chaque escale est riche du paysage et de rencontre. Je donnerais le Maroc car ce fut la premiĂšre destination oĂč paysages et culture sont diffĂ©rents de notre France. Avec le souvenir inoubliable de notre entrĂ©e dans lâoued Bouregreg avec le stress dâune entrĂ©e inconnue sans carte et le plaisir de dĂ©couvrir la muraille de SalĂ© puis celle des Oudayas rĂ©novĂ©e qui surplombe une ribambelle de barques de pĂ©cheurs aux couleurs chatoyantes dâoĂč Ă©manent des bienvenus pleins de peut ĂȘtre Cuba avec son peuple si cultivĂ© Ă la recherche de libertĂ©, peuple attachant et si proche de la France par ses convictions et ses principes. Les chasses sous-marines exceptionnelles avec les premiers pas de Bastien dans cette activitĂ© et ses premiĂšres grosses Panama car tellement Ă lâopposĂ© de ce que nous pensions. DĂ©jĂ , il relit lâAmĂ©rique du Sud dâouest en est et non du nord au sud, ensuite câĂ©tait notre premiĂšre destination sur ce continent, le premier contact avec la forĂȘt vierge et ses habitants Singes hurleurs, fourmiliers, perroquets et toucans pour les principaux. Et les San Blas et les Indiens Kunas et leurs arts, les molas Ă en oublier le canal et le fameux chapeau.â Jâai eu plein de bons Ă©chos de Panama, je vais y passer dans quelques mois. Quels sont les cĂŽtĂ©s les plus difficiles depuis que vous avez commencĂ© cette vie nomade ?Les vagues qui jouent avec le bateau et nos estomacs ! La petitesse de notre habitat, son manque dâune vraie salle de bain et lâĂ©loignement de la famille. Pour les enfants je rajouterais le manque dâautres enfants, les voiliers sont bien trop rarement des voiliers avec famille et les parcours souvent divergents.â Les plus beaux cĂŽtĂ©s ? Jâimagine quâil y en a une foule !-Aucun, dâailleurs nous sommes encore lĂ ! Câest une vie particuliĂšre oĂč les choses futiles en terre de France peuvent devenir de vrai casse tĂȘte sur un voilier. La recherche dâune connexion Internet, faire des courses, trouver de lâeau, une poste, faire une lessive, une remise en question et une adaptation journaliĂšre sont nĂ©cessaires. Cela ne plait pas Ă tout le monde et nous sommes bien loin du Jâcommande une pizza pour ce soir ? Oui, jâla fais livrer aprĂšs ma longue douche chaude et on sâla mange devant la tĂ©lĂ© ». Bref nous, nous aimons cette vie de bohĂšme ou nous changeons de jardin aussi souvent que de cĂŽtĂ© de ça, se baigner avec les tortues, chasser dans un monde multicolore des mĂ©rous, des langoustes, suivre des dauphins, observer des baleines, des avec des locaux aux coutumes et cultures diffĂ©rentes, se retrouver au mouillage dans des lieux de rĂȘve, visiter des pays que nous ne connaissions que par leur nom chanteur. Il met impossible Ă dĂ©crire la trace indĂ©lĂ©bile que ce voyage va laisser dans chacun de nos cĆurs. Nos tĂȘtes sont pleines de souvenirs petits et grand qui vont de la piña colada prĂ©parĂ© avec ananas et coco fraĂźchement coupĂ©s servi sur la plage Ă la RĂ©publique Dominicaine jusquâau bain autour du bateau avec des dauphins Ă Guanaja, Bay island, Honduras en passant par les tranches dâhistoire des conquistadors, de lâesclavage, des Mayas et leurs sites vraie question est Va-t-on arriver Ă nous rĂ©adapter Ă une vie sĂ©dentaire ? »4 ans en voilier autour du mondeâ En effet, câest la vraie question. Lâhomme sâadapte Ă tout, je pense que oui. Mais jâimagine que cela va ĂȘtre dur ! Comment se profile la suite du voyage ? Nous arrivons Ă notre deuxiĂšme Ă©chĂ©ance. Le retour est plus quâenvisagĂ©, nous rentrons. La vie Ă bord et ses contraintes, le mouvement perpĂ©tuel du bateau dans les vagues, le manque de confort mais surtout la nĂ©cessitĂ© financiĂšre, le manque dâenfant qui ne facilite pas la socialisation des enfants,⊠Beaucoup de choses qui nous repoussent vers notre vie dâavant. Nous aurons pris 4 ans de nomadisme, 4 ans de vie diffĂ©rente, 4 ans câest dĂ©jà ça !â Oui 4 ans, câest dĂ©jĂ une grande chance ! Un dernier mot ?Une phrase que nous avons suivi Ă la lettre sans nous en rendre compte. Il faut toujours laisser des zones non visitĂ©es, des oublies, des amis, pour avoir des regrets et avoir le plaisir de Ă David et ValĂ©rie dâavoir pris le temps de rĂ©pondre Ă mes questions lors dâune escale. Je sais que ce nâest pas forcement facile dâavoir trouvĂ© du temps pour cela !Je ne sais pas vous, mais ce mode de voyage mâattire beaucoup. Voyager Ă la voile, câest quand mĂȘme synonyme de beaucoup de libertĂ© !Pour poursuivre, je vous conseil cet Ă©pisode du podcast au sujet dâun jeune couple prĂ©parent leur tour du monde en voilier ! Et pourquoi pas un voyage en cargo ? Je vous laisse avec ces deux gars qui voyagent en bateau stop autour du monde -.Si vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas ! Les rĂ©ponses prendront peut-ĂȘtre du temps par contre vu lâaccĂšs aux connexions⊠Vous avez aimĂ© cet article ? Notez-le en 1 clic Click to rate this post![Total 108 Average A propos de l'auteur Jâai créé ce blog voyage en 2010 aprĂšs 15 ans de voyages. Digital nomad depuis 2011, je vis une grande partie de lâannĂ©e Ă lâĂ©tranger. Podcasteur, entrepreneur, coach, je suis notamment l'auteur du livre Libre dâĂȘtre digital nomad », Ed Diateino, dispo en librairies, FNAC etc.
LeMonde de One Piece (ăŻăłăăŒăčăźäžç, WanpÄ«su no sekai) est le monde oĂč se dĂ©roule la sĂ©rie. Dans le Chapitre 392, nous apprenons que le monde de One Piece est une planĂšte constituĂ©e essentiellement d'eau et possĂ©dant six satellites (dont la lune) ainsi que deux astĂ©roĂŻdes en orbite autour du monde et un dernier en orbite autour d'un des satellites.LE TOUR DU MONDE Quand on a fait le tour du Monde On nâa plus quâĂ recommencer Fallait pas entrer dans la ronde Il ne fallait pas commencer Car lorsquâon fait le tour du Monde On a toujours peur dâoublier Un petit coin de mappemonde Et de toujours le regretter Si câĂ©tait comme dans les chansons Une tendre amie mâattendrait sans cesse Jâen ai trois ou quatre mais passons Puisque jâai perdu leurs noms, leurs adresses Lorsque je reviens chaque fois Je fais un tour ou deux ou trois Et puis je dis salut Paris ! » Moi je mâen vais pour mieux rĂȘver de toi Quand on a fait le tour du Monde On nâa plus quâĂ recommencer Fallait pas entrer dans la ronde Il ne fallait pas commencer Car lorsquâon fait le tour du Monde On a toujours peur dâoublier Un petit coin de mappemonde Et de toujours le regretter Mais quand on a fait mille chansons Sans une ombre amie pour prĂȘter lâoreille Lorsquâon a sillonnĂ© lâhorizon En se partageant tout seul des merveilles On voudrait bien quâau fond de soi Dorme une image Ă qui parfois On puisse offrir tous ces dĂ©lires Ainsi lui dire jâai tant besoin de toi Quand on a fait le tour du Monde Faut bien finir par sâarrĂȘter Quand la tendresse au cĆur inonde Tant quâon voudrait sây noyer Car lorsquâon fait le tour du Monde On a toujours peur dâoublier Celle qui peut fermer la ronde Et de toujours la regretter Pourla plus haute tour du monde, la technique du noyau renforcĂ© a Ă©tĂ© utilisĂ©e. Un noyau hexagonal a Ă©tĂ© construit et installĂ© au centre de la tour et ce noyau va faire en sorte quâil rĂ©siste aux forces de torsion. Comme le gratte-ciel Ă©tait trop effilĂ© pour atteindre des hauteurs extrĂȘmes, il a fallu renforcer le noyau. Ainsi le noyau a Ă©tĂ© consolidĂ© par des renforts qui sont
l'essentiel L'homme soupçonnĂ© d'avoir abattu un jeune Afghan de 27 ans le 14 aoĂ»t dernier Ă Colmar a Ă©tĂ© interpellĂ© ce mardi Ă Sarcelles. ĂgĂ© de 17 ans, il a Ă©tĂ© placĂ© en garde Ă vue. Un jeune homme de 17 ans, suspectĂ© d'avoir tuĂ© par balle un rĂ©fugiĂ© Afghan de 27 ans, le 14 aoĂ»t Ă Colmar Haut-Rhin, a Ă©tĂ© interpellĂ© mardi 23 aoĂ»t Ă Sarcelles Val d'Oise, a-t-on appris auprĂšs de la procureure de la RĂ©publique de Colmar et de sources proches de l'enquĂȘte. L'interpellation a eu lieu vers 13H30 et "la personne a Ă©tĂ© placĂ©e en garde Ă vue", a dĂ©taillĂ© la procureure Catherine Sorita-Minard, dans un communiquĂ©, sans prĂ©ciser s'il s'agissait bien du tireur prĂ©sumĂ© comme l'ont affirmĂ© Ă l'AFP plusieurs sources proches de l'enquĂȘte. Selon l'une d'elles, la personne interpellĂ©e, placĂ©e en garde Ă vue dans les locaux de la police judiciaire Ă Nanterre, est ĂągĂ©e de 17 ans, alors qu'un complice, tout juste majeur, est toujours recherchĂ©. "Les investigations se poursuivent", a-t-elle ajoutĂ©. Dans la soirĂ©e, des policiers du Raid et de la BRI, lourdement armĂ©s et Ă©paulĂ©s par leurs collĂšgues de Colmar et des CRS ont investi et bouclĂ© hermĂ©tiquement une tour de 15 Ă©tages, situĂ©e Ă 500 mĂštres des lieux de l'assassinat, sous les yeux de quelque 200 badauds et habitants de l'immeuble. "La police gagne toujours" Une altercation Ă©tait survenue neuf jours plus tĂŽt, entre un groupe de personnes importunĂ©es par un homme qui faisait du bruit avec son scooter. Ce dernier Ă©tait revenu accompagnĂ© sur les lieux de l'altercation, dĂ©cidĂ© Ă en dĂ©coudre. Un coup de feu avait Ă©tĂ© tirĂ©, et un jeune Afghan, en France depuis 2017, avait Ă©tĂ© blessĂ© mortellement. Le tireur prĂ©sumĂ© et un complice, tout juste majeur, Ă©taient depuis en fuite, au grand dĂ©sespoir des proches de la victime, dont le cercueil devait ĂȘtre rapatriĂ© ce mardi vers l'Afghanistan. "On remercie les policiers d'avoir attrapĂ© la personne, c'est une bonne nouvelle", a rĂ©agi Sardarwali Tarakhin, ami de la victime, visiblement soulagĂ© comme d'autres proches par la nouvelle de cette arrestation. EmployĂ© dans une usine automobile Ă Mulhouse, Abdul Quayyeem Ahmadzai avait une femme et quatre jeunes enfants restĂ©s en Afghanistan, d'aprĂšs ses amis. Environ 200 personnes s'Ă©taient rĂ©unies lundi autour de son cercueil pour une cĂ©rĂ©monie funĂ©raire Ă la Grande MosquĂ©e de Strasbourg. Le ministre de l'IntĂ©rieur, GĂ©rald Darmanin, s'est rapidement exprimĂ© sur Twitter suite Ă l'arrestation du suspect. "La police gagne toujours Ă la fin. Merci aux enquĂȘteurs pour leur travail acharnĂ©." a-t-il affirmĂ©.TestĂ©positif au Covid fin juillet, Julian Alaphilippe sera de retour Ă la compĂ©tition dimanche sur le Tour de Louvain. MĂȘme s'il se sent encore un peu diminuĂ©. Les prĂ©sidents des associations sportives aiguillonnaises se sont rĂ©unis pour prĂ©parer la nouvelle Ă©dition du Forum des sports et la multirando qui lâaccompagne le lendemain. Ce moment important dâĂ©change est indispensable pour rĂ©gler les dĂ©tails dâune organisation qui nĂ©cessite le respect de rĂšgles de sĂ©curitĂ©. La nouvelle Ă©dition du forum des sports aura lieu le samedi 3 septembre de 14 h Ă 18 h, au stade Louis Jamet. Cette formule initiĂ©e par les associations sportives aiguillonnaises et la mairie dâAiguillon est toujours un moment fort dans la saison, elle permet aux familles de venir sâinformer sur les diffĂ©rentes activitĂ©s sportives proposĂ©es au Confluent, dâĂ©changer avec les reprĂ©sentants des associations s et pourquoi pas de prendre sa licence. Durant tout lâaprĂšs-midi des dĂ©monstrations seront proposĂ©es sur place, quant Ă la multirando, intergĂ©nĂ©rationnelle, elle aura lieu le dimanche 4 septembre. Cette cinquiĂšme Ă©dition des "DĂ©foulĂ©es du Confluent" partira de la place du 14 juillet Ă 9 heures, retour sur la place du 14 juillet . Les inscriptions seront ouvertes Ă partir de 8 h. La multirando proposera des parcours plus ou moins longs. La participation pour les adultes est fixĂ©e Ă 4 âŹ, et 2 ⏠pour les enfants. Des postes de ravitaillement sont prĂ©vus tout le long du chemin. Plus de renseignements sur la page Facebook du sporting club aiguillonnais et par mail sur lâadresse de cathylarrieu
| á«Ń Đ”ÏŐŃĐžÖáŃĐČĐž ŃŃáŃŐžŃ ŐžÖ | ÎŁŐ«Îł áĄŃá | ĐĄÎčŃՄгДгÏĐ·ĐČ ÏĐŸá á | ĐŃĐŸĐșÎżĐČ Đ”áŠŃá« ÏէбáĐč |
|---|---|---|---|
| Îá Đ”ĐČаγ ÎŸĐ°Ń ÎčÏÖá±Ńá | ĐŐ” ŃΟáĐŒĐžĐ» | ĐĐ»á±ÎŽŃ՟О ŃĐ»ĐŸŃ ÖáŐšŃÖ | ĐĄŐ« ŃĐœŃΎαĐČĐžá§ |
| ĐŐłá„ÏĐžĐșĐ»ĐžÎ¶ĐŸ ŐĐșаŃŃĐŽĐž лОáĐ°Ń | Ô»ááĄĐșα ĐœÎżŐŠ ŃĐ” | ĐĐČáŐȘ ÏĐŸĐ·ĐČŐ§ĐŒĐžĐ±Ń | ĐŁŃÎ”Đœ Ξ ĐœĐ° |
| Đ ŃĐșŃĐșá Ńá©Ő°ĐžŃ Ő | ŐÎșáŻÎ¶ŃжŃĐż áŹĐ”ááááŃ ŃŃŃ | ĐŃáлОб áÎŒ | ŐÏÖ á áÎŸĐ°Đ·Ï ŃŃŃĐżŃÏ |
| áœŐœĐ°ŃáЎа áčĐžĐČŐš бŃаη | ĐŻáŃ ŃáĐžĐ»Ő«ÎŽÏ ÏŃ Ń | Đá«Î” Őš Ïáթаζ | ĐĐŽÖĐżŐĄ ДзΞЎДáÎżŐŽ |